Doa untuk Orang Tua: Arab, Latin, dan Artinya

Seorang lelaki lanjut usia berdoa di masjid
Seorang lelaki lanjut usia berdoa di masjid

Tidak ada jasa yang dapat menandingi jasa orang tua. Ibu mengandung, melahirkan, dan menyusui dengan penuh pengorbanan, sedangkan ayah bekerja siang dan malam demi mencukupi kebutuhan keluarga. Karena itulah, berbakti kepada orang tua menempati kedudukan yang sangat tinggi dalam Islam, dan mendoakan mereka adalah salah satu bentuk bakti yang paling utama. Doa untuk orang tua adalah amalan yang pahalanya terus mengalir, baik ketika mereka masih hidup maupun setelah tiada.

Allah SWT berfirman dalam Surah Al-Isra ayat 23-24 agar manusia berbuat baik kepada ibu bapak, tidak berkata “ah” kepada mereka, tidak membentak mereka, dan mengucapkan perkataan yang mulia. Pada ayat 24 Allah memerintahkan anak untuk merendahkan diri di hadapan kedua orang tuanya dengan penuh kasih sayang, lalu berdoa: “Wahai Tuhanku, sayangilah keduanya sebagaimana mereka berdua telah mendidik aku waktu kecil.” Ayat inilah yang menjadi dasar doa untuk orang tua yang paling sering dibaca umat Islam.

Seorang lelaki lanjut usia berdoa di masjid
Foto: Pexels

Doa untuk Orang Tua: Mohon Ampunan dan Kasih Sayang

Doa yang paling populer untuk kedua orang tua memadukan permohonan ampunan dan kasih sayang. Doa ini bisa dibaca setiap selesai shalat, terutama setelah shalat fardhu, dan dianjurkan dibaca secara rutin.

Teks Arab:

رَبِّ اغْفِرْ لِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِيْ صَغِيْرَا

Latin: Rabbighfir lii wa liwaalidayya warhamhumaa kamaa rabbayaanii shaghiiraa.

Artinya: “Ya Tuhanku, ampunilah aku dan kedua orang tuaku, dan sayangilah mereka berdua sebagaimana mereka berdua telah mendidik aku waktu kecil.”

Doa ini singkat namun mencakup dua permohonan besar: ampunan atas dosa dan kasih sayang Allah untuk kedua orang tua. Seorang anak yang membaca doa ini sejatinya sedang membalas kebaikan orang tuanya dengan cara yang paling mulia, yaitu memintakan kebaikan dari Allah untuk mereka.

Doa Kasih Sayang dari Surah Al-Isra Ayat 24

Selain doa di atas, ada doa yang lebih singkat yang langsung diambil dari firman Allah dalam Surah Al-Isra ayat 24. Doa ini bisa dibaca kapan saja, bahkan ketika sedang teringat kepada orang tua di tengah kesibukan.

Teks Arab:

رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

Latin: Rabbirhamhumaa kamaa rabbayaanii shaghiiraa.

Artinya: “Wahai Tuhanku, sayangilah keduanya sebagaimana mereka berdua telah mendidik aku waktu kecil.”

Doa singkat ini mengajarkan bahwa kasih sayang orang tua yang diberikan sejak kecil adalah alasan yang pantas untuk memohon kasih sayang Allah bagi mereka. Anak yang mengingat pengorbanan orang tuanya akan lebih mudah berbakti dan lebih tulus ketika mendoakan.

Doa untuk Orang Tua dari Surah Ibrahim Ayat 41

Dalam Surah Ibrahim ayat 41, Nabi Ibrahim AS mencontohkan doa yang mencakup dirinya, kedua orang tuanya, dan seluruh orang beriman. Doa ini menunjukkan keluasan hati seorang nabi yang tidak hanya mendoakan dirinya sendiri.

Teks Arab:

رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

Latin: Rabbanaghfir lii wa liwaalidayya wa lilmu’miniina yauma yaquumul hisaab.

Artinya: “Ya Tuhan kami, ampunilah aku, kedua orang tuaku, dan orang-orang mukmin pada hari terjadinya hisab (hari kiamat).”

Doa ini sangat baik dibaca setelah shalat, karena ia memohon ampunan yang mencakup hari akhir, saat setiap manusia paling membutuhkan rahmat Allah.

Doa untuk Orang Tua yang Sudah Meninggal

Ketika orang tua sudah meninggal dunia, doa anak menjadi salah satu dari tiga amalan yang pahalanya tidak terputus, sebagaimana disebutkan dalam hadis riwayat Muslim: sedekah jariyah, ilmu yang bermanfaat, dan anak saleh yang mendoakannya. Karena itu, seorang anak tidak boleh berhenti mendoakan orang tuanya meski mereka telah tiada.

Doa yang biasa dibaca untuk orang tua yang sudah meninggal adalah doa ampunan di atas, ditambah permohonan agar Allah melapangkan kubur mereka, menerima amal baik mereka, dan memaafkan kesalahan mereka. Sebagian ulama juga menganjurkan membaca doa berikut:

Teks Arab:

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُمَا وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا

Latin: Allahummaghfir lahumaa warhamhumaa wa ‘aafihimaa wa’fu ‘anhumaa.

Artinya: “Ya Allah, ampunilah keduanya, rahmatilah keduanya, sejahterakanlah keduanya, dan maafkanlah keduanya.”

Baca Juga: Doa Bangun Tidur: Arab, Latin, dan Artinya

Baca Juga: Doa Memohon Kesembuhan: Arab, Latin, dan Artinya

Bakti kepada Orang Tua Tidak Hanya Lewat Doa

Doa memang amalan yang besar, tetapi bakti kepada orang tua tidak boleh berhenti di lisan. Selama mereka masih hidup, bakti diwujudkan dengan ucapan yang lembut, sikap yang hormat, bantuan yang tulus, dan kunjungan yang rutin. Jangan menunggu mereka sakit atau tiada untuk menunjukkan perhatian. Telepon mereka, tanyakan kabar mereka, dan luangkan waktu untuk mereka di tengah kesibukan.

Bagi yang orang tuanya sudah meninggal, bakti dapat dilanjutkan dengan bersedekah atas nama mereka, menyambung silaturahmi dengan sahabat-sahabat mereka, dan menjaga nama baik keluarga. Semua itu menjadi pelengkap bagi doa yang dipanjatkan setiap hari.

Mendoakan orang tua adalah investasi akhirat yang tidak pernah rugi. Anak yang rajin mendoakan orang tuanya sedang menanam kebaikan yang kelak akan kembali kepadanya, karena anak-anaknya pun akan belajar dari teladan yang ia tunjukkan. Mulailah hari ini: setelah shalat, sempatkan membaca doa untuk orang tua, dan rasakan ketenangan yang lahir dari bakti yang tulus.

Sumber

BersamaDakwah — Doa untuk Kedua Orang Tua Lengkap Arab Latin dan Artinya
https://bersamadakwah.net/doa-untuk-kedua-orang-tua/

Rumah Zakat — Doa untuk Orang Tua: Arab, Latin, dan Artinya
https://www.rumahzakat.org/doa-untuk-orang-tua/

Pos terkait