Martabak adalah salah satu jajanan malam paling populer di Indonesia. Di satu lapak yang sama, pembeli selalu dihadapkan pada dua pilihan, yaitu martabak manis dengan topping cokelat dan keju yang lembut, atau martabak telur dengan isian daging cincang yang gurih dan mengenyangkan. Keduanya sama-sama dicintai, tetapi ternyata martabak manis dan martabak telur bukan berasal dari tradisi kuliner yang sama, meski selalu dijual berdampingan dan berbagi nama yang sama.
Di Indonesia, ada dua jenis martabak, yaitu martabak asin atau martabak telur yang terbuat dari campuran telur, daging, dan daun bawang, serta martabak manis yang biasanya diisi cokelat, keju, kacang, dan berbagai topping lainnya. Di beberapa daerah, martabak manis juga disebut terang bulan.

Sejarah Martabak Manis: Hok Lo Pan dari Bangka
Martabak manis yang aslinya bernama Hok Lo Pan awalnya adalah makanan khas Bangka Belitung. Hok Lo Pan diciptakan oleh orang-orang Hakka dari Bangka, dan namanya berarti kue orang Hok Lo. Awalnya, Hok Lo Pan merupakan kue yang sederhana, dengan taburan yang hanya berupa gula dan wijen sangrai.
Martabak manis meraih kepopulerannya di Kota Bandung, di mana kue ini diperkenalkan pertama kali pada tahun 1950 oleh seorang perantau bernama Hioe Kui Sem dari daerah Jebus, Pulau Bangka. Ia berjualan di Pasar Malam Jalan Cikapundung Barat, depan Kantor PLN, dekat Alun-alun Bandung, di mana lapaknya bersebelahan dengan lapak martabak telur yang telah lebih dulu hadir dan laris. Untuk memudahkan pemasarannya, kedua pedagang tersebut bersepakat menamai dagangannya martabak versi asin dan martabak versi manis.
Nama martabak manis berbeda-beda di setiap daerah. Di Jakarta, kue ini dikenal sebagai Martabak Bangka, sedangkan di Bandung disebut kue Terang Bulan karena bentuk dan warnanya yang menyerupai bulan.
Sejarah Martabak Telur: Moortaba dari India
Martabak telur memiliki akar dari tradisi masakan Arab dan India yang masuk ke Nusantara melalui jalur perdagangan. Martabak telur memiliki pengaruh kuat dari kuliner India yang bernama Moortaba. Makanan ini diperkenalkan oleh seorang pemuda India bernama Abdullah bin Hasan al-Malibary kepada Ahmad bin Abdul Karim di Semarang sekitar tahun 1930-an.
Kisahnya bermula ketika Ahmad bin Abdul Karim, pemuda dari Lebaksiu, Tegal, merantau ke Semarang pada 1930 dan bertemu Abdullah yang pandai memasak. Setelah Abdullah menikah dengan saudara perempuan Ahmad, ia membuat masakan dari terigu yang disebut martabak, lalu menyesuaikannya dengan lidah orang Jawa yang suka sayuran.
Ahmad dan istrinya mengajari kerabat dan tetangga mereka cara membuat martabak tersebut. Mereka juga memperkenalkannya di berbagai acara di luar kota, seperti pasar malam, sekatenan di Yogyakarta, dan dugderan di Semarang. Nama martabak sendiri berasal dari bahasa Arab mutabbaq yang berarti terlipat, sesuai dengan cara pembuatannya yang dilipat sebelum digoreng. Kini martabak telur tersebar di berbagai daerah di Indonesia.
Baca Juga: Kuliner Nasi Goreng: Resep dan Sejarahnya
Baca Juga: Kuliner Mie Ayam: Sejarah dan Resepnya
Perbedaan Martabak Manis dan Martabak Telur
Martabak manis adalah kue tebal berbahan dasar tepung terigu, telur, gula, dan pengembang yang dimasak dalam cetakan besi cekung hingga bagian dalamnya berongga dan lembut. Setelah matang, bagian atasnya diberi topping sesuai pesanan, dari mentega, gula, kacang, cokelat, hingga keju, kemudian dilipat dua sebelum disajikan. Inovasinya terletak pada toppingnya yang beraneka ragam.
Martabak telur, di sisi lain, terbuat dari kulit tipis yang diuleni dari tepung terigu hingga elastis, kemudian diisi campuran telur kocok, daging cincang sapi atau kambing, daun bawang, dan rempah seperti merica serta bubuk kari. Setelah isian dimasukkan, kulit dilipat dan digoreng di atas wajan datar dengan minyak hingga bagian luarnya kecokelatan dan renyah.
Resep Martabak Manis Sederhana
Untuk membuat martabak manis, siapkan 200 gram tepung terigu, 70 gram gula pasir, dua butir telur ayam, satu sendok teh baking powder, satu sendok teh soda kue, satu sendok teh vanili bubuk, dua sendok makan margarin yang dicairkan, tiga sendok makan margarin untuk olesan, 250 cc air matang, satu sendok teh ragi instan, serta topping seperti cokelat, keju parut, dan susu kental manis.
Campurkan tepung terigu, gula pasir, satu butir telur, vanili, ragi, dan 200 cc air matang dalam satu wadah. Uleni dengan tangan atau mixer kecepatan tinggi selama lima menit, lalu diamkan selama 30 menit hingga adonan terfermentasi dan berbuih di permukaan. Tambahkan telur, soda kue, dan sedikit garam, aduk kembali hingga rata, dan diamkan selama 15 menit sebelum digunakan. Tuang adonan ke loyang besi atau teflon tebal yang telah dipanaskan dengan api kecil, tutup, dan masak hingga pori-pori muncul di seluruh permukaan. Segera olesi bagian atas dengan mentega leleh saat masih panas, taburi topping pilihan, dan lipat menjadi dua.
Resep Martabak Telur Sederhana
Untuk martabak telur, siapkan adonan kulit dari 200 gram tepung terigu, dua butir telur, 100 cc air, dan garam secukupnya. Isiannya terdiri dari 200 gram daging cincang ayam atau sapi, telur, daun bawang, bawang bombay, bawang putih, dan rempah. Campurkan tepung terigu dan garam dalam wadah, tambahkan air sedikit demi sedikit sambil diuleni hingga adonan dapat dipulung, lalu diamkan selama 30 menit.
Tipiskan kulit hingga elastis dan tidak mudah sobek, letakkan isian di tengahnya, lipat, lalu goreng di atas wajan datar dengan minyak panas hingga kedua sisinya kecokelatan. Sajikan selagi hangat dengan acar dan saus sambal sebagai pelengkap.
Penutup
Martabak manis dan martabak telur adalah dua wajah dari satu nama yang sama-sama dicintai. Yang satu lahir dari kue orang Hakka di Bangka, yang lain dari Moortaba India yang singgah di Semarang. Keduanya kemudian disesuaikan dengan selera Indonesia dan menjadi jajanan malam yang tidak pernah sepi peminat. Manis atau gurih, keduanya adalah bagian dari kekayaan kuliner Nusantara yang patut dijaga.
Sumber
Wikipedia Bahasa Indonesia — Martabak
Kampung Kaleng — Perbedaan Martabak Manis, Bangka, dan Terang Bulan
Pangan Accelist — Martabak Manis dan Telur: Mana yang Lebih Sehat dan Tinggi Protein?
Blessed Beyond Words — Martabak: Primadona Jajanan Malam Indonesia Paling Populer





